bankomatchik.ru

stydentNaugad
светофор возле школы 2 сентября 2013 года.

central В точку!!! Улыбнуло!!!

При ТО обнаружен диверсант с зажеванной ОПОЙ )))

Maestro
Для диверсантов отдельная тема есть.

Сегодня пришло. Тест на внимательность.

Очепятка "по полате"

Иногда кажется, что это и не ошибка вовсе...

Нашел на инстаграме
http://instagram.com/p/WG5r1FwZRV/#

Набиулина уже разорила вкладчиков 25 банков, чем полностью подтвердила опасения на счет своей фамилии!

А вот так бреется настоящий ITшник.

NMN писал(а):Нашел на инстаграме

Ох уж эти сберовские автоматы. Пытался на таком на прошлой неделе госпошлину оплатить - сначала всё пучком, а потом калибровка стала странно себя вести - куда бы справого края не нажимал - всё равно нажималась "отмена". Пришлось к другому терминалу идти.

Naugad писал(а):Ох уж эти сберовские автоматы

Мне одному кажется что они похожи на зайца-робота из "Ну погоди!"?

Кстати, только сейчас заметил стикер, с закругленными уголками. Это специально, чтобы не отрывали? Просветите меня плиз!

Великий и могучий китайский язык: Стихотворение:

"Жил в каменной пещере поэт Ши Ши, который любил есть львов и поклялся съесть десять в один присест.
Он часто ходил на рынок, где смотрел — не завезли ли на продажу львов?
Однажды в десять утра десятерых львов привезли на рынок.
В то же время на рынок приехал Ши Ши.
Увидев тех десятерых львов, он убил их стрелами.
Он принёс трупы десятерых львов в каменную пещеру.
В каменной пещере было сыро. Он приказал слугам прибраться в ней.
После того как каменная пещера была прибрана, он принялся за еду.
И, когда он начал есть, оказалось, что эти десять львов на самом деле были десятью каменными львами.
Попробуй-ка это объясни!"

Звучит на языке оригинала так:

anis Непонятно, у них что, все слова из стихотворения- ши-щи, а смысл разный, так как в стихотворении?

Может это китайская скороговорка?
Но меня стал волновать вопрос - а поечему львы-то каменные?

Если перевести оригинальный текст стихотворения в Гугле, то последняя фраза будет звучать как "львы реально мертвые".
Следовательно перевод сделан активистами Гринпис.

Есть ли там русские клиенты?

Dan писал(а):Непонятно, у них что, все слова из стихотворения- ши-щи, а смысл разный, так как в стихотворении?

Это из той же оперы, что русская "Шла Саша по шоссе и сосала сушку". Вы не видите разницы, а китайцы в этом сплошном ши-ши-ши видят отдельные слова и слоги.

Там же слышно разные тоны, с которым говорят ши. В Китае четыре основных тона — восходящий, нисходящий, ровный и одновременно нисходящий и восходящий. И записываются все эти ши, сказанные разными тонами — разными же иероглифами. А сочетание этих иероглифов/слогов дает разные слова и понятия.

Ну тогда я не знаю, как можно выучить этот язык.