Помогите расшифровать электронный журнал WN 2100

[pecheneg100]

TRACK 2 DATA: -
PIN ENTERED -
NOTE(S) INSERTED -
INVALID NOTES RECOGNIZED -
NOTE(S) PRESENTING STARTED -
STUFF IN CASHIN TRAY DETECTED -
EVENT: MONEY TAKEN -
STUFF REMOVED, CASHIN TRAY EMPTY -
INPUT TRAY EMPTY -
OUTPUT TRAY EMPTY -
INPUT TRAY EMPTY -
OUTPUT TRAY EMPTY -

Нужно расшифровать каждую строчку. Чтобы сделать заключение по успешности операции. Заранее спасибо.

[Ex-OSB2006]

Какой софт? Валюты все?

[pecheneg100]

Валюта рубли. Вносил деньги, но говорит, что не зачислили. В электронном журнале, такое сообщение. Не могу разобраться, вносил он купюры по этим сообщениям или нет. Информация о валидации нет. Ретракта и замятия тоже нет.

[Lefty]

Смею предположить, что дело в "INVALID NOTES RECOGNIZED", т.е. "Обнаружины неправильные (незаконные) купюры", в результате чего "NOTE(S) PRESENTING STARTED" - стартует выдача (возврат) купюр, "STUFF IN CASHIN TRAY DETECTED" - мусор (дрянь, фигня) в лотке кэшина обнаружена, "EVENT: MONEY TAKEN" - купюры (из лотка) взяты (клиентом), "STUFF REMOVED, CASHIN TRAY EMPTY" - мусор (и т.п.) удален, лоток кэшина пуст. По-моему все довольно логично выглядит.

[pecheneg100]

Спасибо тебе большое. Ты мне очень помог )))) . Заключение отправила, надеюсь претензий не будет.